はてなマップもいいのですが、

はてなさんから、Google Maps APIを利用すれば、もっと
柔軟なものができますよ!とのことでした。

Google Maps APIとはなんなんでしょうか?
JAVAを利用するものなんでしょうか?

結構、容易に作成できそうでしょうか?
■GoogleMapsEditor
http://hsj.jp/gme/
とかは、利用しやすいのでしょうか?

誰か教えてください。

市のホームページの観光マップを作成したいのですが・・・
始めは、市の職員で作成して、うまくいけば、市民の人にも書き込んでもらえるようになればと思っているのですが・・・。
変なものも書き込まれるかもしれませんが・・・。